Unser zweiter Arbeitsbesuch führte uns zu unserer spanischen Partnerschule in Dos Hermanas bei Sevilla. – Our second meeting led us to our Spanish partners in Dos Hermanas next Sevilla.
Kinder, Eltern und Lehrer hatten eine wunderbare Show für uns vorbereitet. - Children, parents and staff had prepared a wonderful show for us.
Kinder in ihrer Tracht sangen und tanzten. - Children in their traditional costumes sang and danced.
Mütter tanzten Flamenco. - Mothers were dancing Flamenco. 
Alfonso, der Herr Direktor und die Lehrerin Karolina begrüßten uns. – Alfonso, the principal and Karolina, the teacher, welcomed us. 
Sogar das andalusische Fernsehen war anwesend. - Even the Andalusian TV was present.
Die Stadt Sevilla zeigte sich in aller Pracht und Vielfalt. – The city of Sevilla represented herself in all her glory and variety.
Ein Ausflug führte uns auch nach Granada zur berühmten „Alhambra“. – An excursion brought us to Granada and the famous „Alhambra“.
Wir verbrachten wundervolle und interessante Tage mit unseren spanischen Freunden. – We spent wonderful and interesting days with our Spanish friends .
No comments:
Post a Comment